Dans un monde emplis de péchés, le seul moyen d'être heureux serait-il d'y succomber ?
 
AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-39%
Le deal à ne pas rater :
Ordinateur portable ASUS Chromebook Vibe CX34 Flip
399 € 649 €
Voir le deal

Partagez
 

 Le Défilé aux Chaussures Rouges

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Emma Maylin
Emma Maylin
Coq
Localisation : Chez moi
Emploi/loisirs : Boulagère Impériale
Humeur : =)

* Personnage *
* Pouvoir: On ne peut rien me refuser
* Forme du Péché: Epingle à Cheveux
* Impression Donnée: https://dummybears.1fr1.net/
Le Défilé aux Chaussures Rouges Empty
MessageSujet: Le Défilé aux Chaussures Rouges   Le Défilé aux Chaussures Rouges EmptyJeu 15 Aoû - 11:40



Maintenant allons-y, le défilé de l'ombre
Portant ces chaussures rouges assorties
Dansant sauvagement autour, comme s'ils étaient brisés
Avançant plus loin vers le monde infini

- Il y a beaucoup de dangers dans la route du matin
Le méchant voleur se tient sur notre passage
Le volant avant qu'il ne nous vole
Tout cela au nom de la grande justice


- Si nous continue d'avancer, bien sûr nous aurons faim
Le méchant voleur, il y a une habitation ici
Volant toutes les provisions
Tout cela au nom de la grande justice

- Portant l'emblème de la lune sur leur dos
Les traces de pas rouges résonnent


Maintenant allons-y, le défilé de l'ombre
Portant ces chaussures rouges assorties
Dansant sauvagement, comme s'ils étaient brisés
Avançant plus loin vers le monde infini

- Devenant malade de la chaleur humaine
Dans les teintes de l'après-midi
Le méchant voleur, il y a une famille ici


- Réconfortant le corps et l'âme
Tout cela au nom de la grande justice


- La nuit tombe sur une nuit mélancolique
Le méchant voleur, il riait


- Nous sommes jaloux, tuons-le !

Tout cela au nom de la grande justice !

-Admire nous et admire notre parade sans fin

Les traces de pas de fer résonnent le long du chemin

Maintenant allons-y, le défilé de l'ombre
Portant ces colliers de fer assortis
Riant comme s'ils étaient brisés
Avançant plus loin dans le monde infini

- Et alors résonna le bruit d'un sifflement
Cela signifia la fin de notre voyage


- Un certain jour, après que quelques temps furent passés
De la chambre noire à la lumière


...Notre voyage recommença

Maintenant allons-y, le défilé de l'ombre
Portant ces chaussures rouges assorties
Tout les passants nous regardent
Certains rient, certains pleurent

Brulant les pieds autant que si ce fût des flammes
Les chaussures rouges, différent types de chaussures
Quand ils comprirent le réel sens de cela
La parade d'ombre brûla.

- Tu as dit que c'était quelque chose appelé "Punition"

Ma ; Rin(?) ; Irregular ; Clockworker's Doll
La chanson est une projection de la fin du monde. Les personnages identifiées n'ont donc jamais "réalisé" ce qu'évoque la chanson. L'histoire est plutôt simple. Au nom de la justice, les personnes de la parade volent puis tuent "un voleur". Ils sont emprisonnés (la "fin du voyage") puis condamnés à "danser" jusqu'à la mort en portant des chaussures de fer brûlantes. Il y a une référence à la chanson Madame Carrousel ainsi qu'au conte de Blanche-Neige où la marâtre subit le même sort.
Revenir en haut Aller en bas
 

Le Défilé aux Chaussures Rouges

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
DummyBears :: Au Commencement :: Règlement&Contexte :: Traduction des Chansons (VOSTFR) :: 0. Sans Catégories-